名词注解

白边　　书刊中，版心与上切口、下切口、*订口、*翻口之间的空隙。分为上白边(*天头)、下白边(*地脚)、内白边(*订口)、外白边(*翻口)。用以为装订折页、裁切整齐留出余地，并可保护版心中的文字不因翻阅而磨损，还可供读者批注和作笔记。白边与版心之间的比例，与书的开本及文字、图片大小有关，安排是否恰当直接影响图书版面的美观程度。　
　
版本记录页　　亦称“版权页”。为书籍出版情况的记录，供国家版本管理部门、出版发行单位、各类图书馆用的版本资料。项目包括：(1)书名。(2)著作者、绘制者、编选者、翻译者的姓名(或笔名、单位名称)。(3)出版者、印刷者、发行者的名称。(4)开本、印张、字数、插页。(5)出版年月、版次、印次。(6)印数。(7)书号。(8)定价。如系翻译作品，还应加录原书名、原作者姓名和国籍，原出版者名称的原文，以及所据原来的出版年月、版次。如系根据第三国译本转译，也应说明原译本书名、译者姓名和国籍、出版者名称的原文，以及出版年月、版次。版权页一般印于扉页背面或书籍的最后一面(后环衬之前)下端；有的受印张限制，也可印于底封面下端一角。如系译本或转译本，扉页背面容纳不下上述众多项目，可将内容提要移至底封面。  　

版本设计　　在书稿排版印制成书籍前，根据成书后的性质、用途、读者对象，在形制等方面作出规定的一项工作。大致包括：确定开本、版式、封面、插图、插页以及纸张材料的规格，提出制版、排版、印刷、装订工艺的要求。是书籍“造型”的基本方案，以及设计版式和封面、插图、插页的组稿根据。　

版框　　亦称“边栏”、“栏线”。版刻古籍版面四周由墨线组成的长方形框。有多种形制：一道粗墨线的称“单栏”或“单边”，两道墨线的(通常为外粗内细)称“双栏”或“双边”，以竹节纹连成的称“竹节栏”，以花纹连成的“花栏”，以各种古乐器、古玩图纹连成的称称“博古栏”。　

版面　　书籍、报刊页面的全部幅面形式。包括版心、书眉(中缝)、页码及版心四周的白边。通过版面可窥见版式的全部设计。画册的图片通常不受版心的约束，可充分利用整个版面进行安排，故它的版式设计亦即版面设计。古代雕版印刷的版面仅指印版幅面，不包括周围白边。　

版权页　即“版权记录页”。　

版式　   出版物版面的排列格式。书刊、报纸在发排前，出版部门对稿件的排列格式进行版面设计，并注明使用印刷版材(如手工排字的活字、铅空、垫条、花边、铜锌版或照相排字的字、图膜片等)的要求。在排版工作中相当于施工图纸，因此批注版式是原稿发排的必要手续。书刊的版式，由于其品种、体裁不同，以及一本书刊中各个部分(目录、正文、索引等)的作用不同，加之正文中有标题、正文、注释、书眉(中缝)、页码等项，版面的形式也就各不相同。　

版式设计　书刊在发排前，对原稿内容各部分排版格式的确定和技术处理。包括版心的大小，序言、目录、正文、图表、附录等各部分和各级标题、书眉(中缝)、页码、引文、注文等的排列顺序、字体、字号、字行间距，以及版面布局和配置装饰等所有版面形式的编排设计。合理的设计，可使原稿的性质、体例、结构、层次得以清晰地、有条不紊地表达出来，并与开本、装订形式和封面、插图风格和谐一致，使读者在阅读和使用时感到方便实用、美观悦目。版式设计也是印刷厂拣字拼版的依据，使排字、印刷、装订工作都能顺利进行，印刷材料和纸张能够得到合理的充分的利用。

版式纸　　亦称“画样纸”。用于设计版式的规范底稿纸。用以提高版面画样的准确性。分二类：(1)按照常用的标准版式印制，用等字大小的□代表文字，分栏、字数、行数、版心位置及用字大小、白边宽窄均照版式。适用于报纸、书刊。(2)按版面尺寸全部印刷成相当于厘米、毫米的粗细方格，图文地位可直接计量。多用于画报、图册。版式纸上的线条为浅蓝或淡灰色，并印出版面边线和切口线，四周留空白地位，以备批注。
版心　　书籍、报刊版面上容纳文字(一般不包括书眉、中缝和页码)的部位。其面积的大小和在版面上的位置，对于读者的阅读、使用以及版式的美观与否以及纸张的合理利用均有一定影响。面积的大小可根据书刊的性质和需要稍加伸缩。版心在版面上的位置，直排本据我国传统，略为偏下，天头大于地脚；横排本现均略为偏上，翻口稍大于订口(四周白边较窄的，上下左右相差不宜过多)。文内插图一般安排在版心内，特殊需要的则可超出。
    /古代雕版印刷的书籍以纸的单面印制，即在纸的正面印字，然后将之正折成为上下页。版心为上下页对折的折缝部分，故亦称“书口”、“版中缝”、“中折行”。   

包背装　　中国传统书册装订形式之一。由*蝴蝶装发展而成。始于元代，盛行于明代。将每张书叶有字的正面正折，使书口朝外，单边向里，再将多张单边粘连或贯以棉纸纸捻作为书背，并用书皮绕背包裹。此装法已与线装相近，唯前者不穿孔钉线，而用浆糊粘连。明代《永乐大典》和清代《四库全书》均采用此装订形式。　

包封　　亦称“护封”。包在精装书书壳上的包纸或透明塑料薄膜。用以保护书籍和宣传介绍书的内容。上面一般印有书名、著译者、出版者、卷次等。包封的设计常前后封连成一个画面，也可分别设计前后封及书脊画面。　

包首　　卷轴装缣帛或纸之一端既卷入轴内，另一外端则以其他材料粘连之，裹于卷外，以为保护，并系以丝织带，用以札缚。此裹于卷外之材料，称“包首”。　

碑牌　　 见“牌记”。　 

布腰纸面　　用织物材料做书腰，用纸做面料拼制成的精装书刊书壳。手工制作有两种拼制方式：一是蒙面法，即预先把封面、封底粘接在布腰的二边，再蒙在纸板上加工成书壳；另一是糊面法，即把书壳纸板粘在布腰二边后，再把纸面分别糊在前封和底封纸板上制成书壳。机械加工一般先进行布腰与纸板的粘接，再粘接封面与纸板。具有比全布面节约织物，而装帧牢度、耐折性及美观性等基本不受影响的特点，但工艺过程较繁杂。　

裁口　　 参见“切口”。　
    藏文梵夹装　　亦称“经夹装”。藏文典籍主要装帧形式之一。书页折叠方式同*经折装，但上下夹以厚板，在书页和夹板中部等处分钻两孔，以绳穿孔固定。藏文为横书右行，行距较大，采用此装便于翻页和诵读。通常珍贵经典还内包一层或数层锦缎丝绸，上下夹以镌刻或彩绘图案的油漆板，用细牛皮条或丝绦捆扎。也有以檀香木作夹板的。一般书籍则外包一层锦缎，以绳结之。　

册页　　 一作“册叶”。 
    书籍的主要形式。分页装潢成册。初为将经过装裱成长条的书画反复折叠为*经折装形式，其上下揭页的称“推版册页”，左右揭页的称“开版册页”。后相继有*蝴蝶装、*包背装、*线装诸式。一说在经折装之后，还有以散叶上下夹以板片，再用绳子捆扎的取法印度贝叶经装置方法的过渡形式。册页形式的出现，是书籍形式的一个重要发展，对后世书籍的结构形式有很大影响。现代图书的精装本、平装本等，虽在书籍材料和印刷工艺上有了划时代的变革，但基本形式仍属册页范畴。

百衲本　　用一部书的各种残版拼凑成一部完整书版而刊印的书，称“百衲本”。“衲”本指经过多次补缀的僧衣，“百衲”形容补缀之多。清初宋荦有百衲本《史记》八十卷，是合宋版二种、元版三种而成。商务印书馆所印百衲本《二十四史》，亦由宋、元、明等多种书版的残卷零页配合而成。百衲本的显著特点是，全书版刻风格(特别是版式和字体)多有差异。　

版本鉴定　　对书刊版本的特征、差异、真伪、优劣进行综合分析考察作出的结论。发端于西汉刘向、刘歆校书。《隋书．经籍志》：“每一书就，向辄撰为一录，论其指归，辨其讹谬，叙而奏之。”“辨其讹谬”即版本鉴定。南宋尤袤《遂初堂书目》是最早考证不同版本的书目，明清以后，考订鉴别经验日丰，版本鉴定遂成一专门学问。如叶德辉《书林清话》，魏隐儒、王金雨《古籍版本鉴定丛谈》等。主要环节有个别考察和综合考定，如版式、字体、纸张、墨色、讳字、印章、装订、书名、著者、种卷数、篇册数、内容和辨伪以及对版本年代、刻写主持者、刻写地和版本类型和特征等进行鉴定，作出结论。　

别本　　 亦称“异本”。同一种书的另一种版本。　
      　 
残本　　卷帙有佚、文字残缺不全的书籍。如一部书缺整卷、整册的，一般称“残书”或“残本”；仅缺书末若干页的，称“不到尾”。　

钞本　　亦称“写本”。手写的书本。习惯上，唐及唐代以前的称写本，唐代以后的称钞本。钞本多因其抄写年代而分别冠以朝代名，如元钞本、明钞本等；古旧而不能确定年代的，一般称旧钞本、旧写本。无刻本而历来辗转抄写的称传钞本，其书法精妙、抄写精细、讹误很少的称精钞本；精钞本往往被视为善本之一种。又，摹写宋元旧本字画、行款的钞本，称*影写本。　
   

抽印本　　亦称“选印本”。将一书中的若干章节或若干篇中的一篇单独辑印成册，称“抽印本”。与*单行本的区别在于前者可以是若干章节，后者则应是完整的。

丛书本　　凡收入*丛书中的单本著作，称“丛书本”。习惯上也冠以丛书名。如《学海类编》、《学津讨原》中的单本书，即称“学海本”、“学津本”。　

大花脸本　　宋版递经元明补版，印刷质量较差的书本。因墨色深浅不一，字体大小不整，字迹模糊不清，故名。　

大型本　　书刊开本的一种类型。一般指12开以上的开本。在我国，常见的有对开本、4开本、6开本、8开本、12开本等。可据书刊性质、用途等选用。如大型画报多为8开本(267×381毫米)，特大型地图册采用4开本(381×533毫米)或对开本(533×775毫米)等。　

大字本　　在宋元刻本中，凡纸幅、版框高大，字大如钱，每行在二十字以下者，称“大字本”。与*小字本相对。如宋大字本《后汉书》，每行十六字，《仪礼经传通解》，每行十五字。元刻大字本《毛诗注疏》，每行十八字。今为照顾老年读者阅读而用较大字号铅字排印的版本，也习称“大字本”。